Independent · Not affiliated with NAATI
CCL Persian (Farsi) vocabulary list
These are 193 of the 200 free key words of CCL Mate's Persian course (a few general words, such as "definition", are left out), grouped by the kinds of topics CCL dialogues cover, each with its English meaning. NAATI's CCL page gives no official word list. Print this list or save it as a PDF, then practise the words with audio in the free app.
Medical & Health
| English | Persian | Meaning |
|---|---|---|
| Ankle | مچ پاmoche pa | The joint between the foot and the leg |
| Anxiety | اضطرابezterabalso accepted: نگرانی، دلشوره | A feeling of worry, fear or unease |
| Bowel | رودهroodehalso accepted: روده‌ها | The lower part of the gut, where faeces form |
| Diagnosis | تشخیصtashkhisalso accepted: تشخیص پزشکی | The doctor's identification of an illness |
| Digestive | گوارشیgovaareshialso accepted: مربوط به هضم، هاضمه | To do with breaking down food in the body |
| Disc | دیسکdiskalso accepted: دیسک بین مهره‌ای | A cushion between the bones of the spine |
| Doctor | پزشکpezeshkalso accepted: دکتر | A person trained to treat illness |
| Epilepsy | صرعsar'also accepted: بیماری صرع، تشنج | A brain condition that causes seizures |
| Exercise | ورزشvarzeshalso accepted: تمرین ورزشی، فعالیت بدنی | Physical activity that keeps the body healthy |
| Faint | غش کردنghash kardanalso accepted: از حال رفتن، بی‌هوش شدن | To pass out for a short time |
| Hormone | هورمونhormunalso accepted: هورمون‌ها | A chemical made in the body that controls how parts of it work |
| Irritable | تحریک‌پذیرtahrik-paziralso accepted: کج‌خلق، زودرنج، عصبی | Easily annoyed |
| Limp | لنگیدنlangidanalso accepted: پای لنگ زدن | To walk unevenly because of an injured leg or foot |
| Medical expenses | هزینه‌های پزشکیhazineha-ye pezeshkialso accepted: هزینه‌های درمانی، مخارج پزشکی، مخارج درمانی | Costs incurred for medical care and treatments. |
| Overweight | اضافه‌وزنezafeh-vaznalso accepted: وزن اضافی | Heavier than is healthy |
| Patient | بیمارbimaralso accepted: مریض | A person receiving medical care |
| Poison | سمsamalso accepted: زهر، ماده سمی | A substance that can make you very ill or kill you |
| Pregnant | باردارbardaralso accepted: حامله | Carrying a baby in the womb |
| Referral | ارجاعerjaa'also accepted: برگه ارجاع، معرفی‌نامه | Being sent to a specialist or another service |
| Trauma | ضربهzarbehalso accepted: آسیب شدید، ضربه روحی، تروما | A serious injury to the body, or deep emotional shock |
| Treatment | درمانdarmaanalso accepted: مراقبت پزشکی، مداوا | Medical care for an illness or injury |
| Vaccination | واکسیناسیونvaksinasiyonalso accepted: تزریق واکسن | An injection that protects against disease |
| Whiplash | آسیب شلاقی گردنasib-e shallaghi-ye gardanalso accepted: ضرب‌دیدگی گردن، آسیب گردن ناشی از تکان شدید | A neck injury from the head being jerked suddenly, as in a car crash |
Legal, Crime & Civil Law
| English | Persian | Meaning |
|---|---|---|
| Claim | ادعای خسارتedde'a-ye khesaratalso accepted: درخواست خسارت، ادعا | A request for money you believe you are owed, such as from insurance |
| Customs | گمرکgomrokalso accepted: اداره گمرک | The border service that checks goods coming into the country |
| Injunction | دستور موقتdastoor-e movaghatalso accepted: حکم منع، قرار دستور موقت، دستور قضایی | A court order to stop, or to do, something |
| Insured | بیمه‌شدهbimeh-shodehalso accepted: تحت پوشش بیمه، بیمه‌دار | Covered by an insurance policy |
| Interpreter | مترجم شفاهیmotarjeme shafahialso accepted: مترجم، دو زبانه | A person who turns speech from one language into another |
| Issue | مسئلهmas'alehalso accepted: موضوع، مشکل، امر | A matter or problem |
| Lawyer | وکیلvakilalso accepted: وکیل دادگستری، مشاور حقوقی | A person qualified to give legal advice and act in court |
| Offence | جرمjormalso accepted: تخلف، کسور، عمل خلاف قانون | An illegal act, a crime |
| Perpetrators | مرتکبانmortakebaanalso accepted: عاملان، مجرمان | People who commit harmful or illegal acts |
| Settlement | سازشsaazeshalso accepted: توافق خارج از دادگاه، مصالحه، تسویه | An agreement that ends a dispute without a court decision |
| Solicitor | وکیل دادگستریvakil-e dadgostarialso accepted: وکیل مشاور، وکیل حقوقی | A lawyer who gives legal advice and prepares legal documents |
| Suspicious | مشکوکmashkukalso accepted: شک‌برانگیز، مظنون | Making you think something is wrong or illegal |
| Swear | سوگند یاد کردنsowgand yaad kardanalso accepted: قسم خوردن، ادای سوگند کردن | To make a solemn promise, such as in court |
| Tort | شبه‌جرمshebh-e jormalso accepted: مسئولیت مدنی، زیان مدنی، جرم مدنی | A civil wrong that causes harm, for which you can sue |
| Welfare | رفاهrefahalso accepted: بهزیستی، سلامت و رفاه | A person's health, safety and wellbeing |
Immigration & Employment
| English | Persian | Meaning |
|---|---|---|
| Applicant | متقاضیmotaghazialso accepted: درخواست‌کننده، متقاضی دریافت | A person who applies for something |
| Case | پروندهparvandehalso accepted: ماجرا، موضوع | An application or matter being handled by an agency, such as a visa application |
| Casual | کار موقتkar-e movaqqatalso accepted: کار ساعتی، کار روزمزد، کار کژوال | Work without regular hours or paid leave, paid by the hour |
| Citizenship | شهروندیshahrvandialso accepted: تابعیت | Being a legal member of a country |
| Conditions | شرایطsharayetalso accepted: مقررات | The terms of a job, such as pay and hours |
| Cookery | آشپزیaashpazialso accepted: هنر آشپزی، پخت‌وپز | The trade of cooking, such as in a restaurant |
| Employee | کارمندkarmandalso accepted: کارکن، حقوق‌بگیر | A person who works for an employer |
| Federal | فدرالfederalalso accepted: سراسری، کشوری | Of the national government |
| Insurance | بیمهbimeh | An arrangement that pays you if something bad happens, in return for a regular fee |
| Insurer | بیمه‌گرbimeh-garalso accepted: شرکت بیمه | A company that provides insurance |
| Labourer | کارگر سادهkargar-e sadehalso accepted: کارگر بدنی، کارگر | A person who does heavy physical work |
| Migrant | مهاجرmohajer | A person who has moved to another country, often for work |
| Nomination | نامزدیnamzadialso accepted: نامزد کردن، انتصاب | Being put forward, such as by an employer or a state, for a visa |
| Proof of identity | مدرک احراز هویتmadrak-e ehraz-e hoviyyatalso accepted: گواهی هویت، مدرک شناسایی، اثبات هویت | Official documentation establishing who a person is |
| Reluctant | بی‌میلbi-meylalso accepted: ناخرسند، نامایل | Unwilling to do something |
| State | ایالتeyalatalso accepted: ایالتی | One of the parts of Australia with its own government, such as Victoria |
| Threshold | حد نصابhadd-e nesabalso accepted: آستانه، حداقل میزان | The minimum level needed |
Real Estate & Housing
| English | Persian | Meaning |
|---|---|---|
| Auction | مزایدهmozayedehalso accepted: حراج، حراج عمومی | A public sale where the item goes to the highest bidder |
| Booklet | دفترچهdaftarchealso accepted: کتابچه، کتابچه راهنما | A small, thin book with information |
| Collateral | وثیقهvasighehalso accepted: ضمانت، وثیقه ملکی، مال مورد وثیقه | Property promised to a lender, which it can take if a loan is not repaid |
| Commission | کارمزدkarmozdalso accepted: حق‌العمل، کمیسیون | A fee paid to an agent, often a percentage of the sale price |
| Consultation | مشاورهmoshaaverealso accepted: جلسه مشاوره، مشورت | A meeting to get advice |
| House price | قیمت مسکنqeymat-e maskanalso accepted: قیمت خانه، ارزش خانه | The financial cost or market value of residential property |
| Income | درآمدdaraamadalso accepted: عایدی | Money you receive, such as from work |
| Inspection | بازدید از ملکbazdid az melkalso accepted: بازدید، معاینه ملک، بازرسی ملک | A careful look over something, such as a property before buying |
| Interest | سودsoodalso accepted: بهره، سود بانکی | Money paid for borrowing money, or earned on savings |
| Investment | سرمایه‌گذاریsarmaaye-gozaareealso accepted: سرمایه‌گذاری مالی | Putting money into something to make a profit |
| Landlord | موجرmoujeralso accepted: صاحب‌خانه، مالک | A person who owns a property and rents it out |
| Salary | حقوقhoqooqalso accepted: حقوق ماهانه، مواجب | A fixed yearly pay, paid in regular amounts |
| Settlement | تسویه‌حساب و انتقال سندtasviyeh-hesab va enteqal-e sanadalso accepted: انتقال نهایی ملک، تسویه نهایی ملک | The final step of a sale, when the money is paid and ownership passes |
| Tenant | مستأجرmosta'jeralso accepted: مستاجر، اجاره‌نشین | A person who rents a home from a landlord |
| Unit | واحد مسکونیvahed-e maskoonialso accepted: واحد آپارتمانی، واحد | A self-contained flat or apartment in a building |
| Wages | دستمزدdastmozdalso accepted: حق‌الزحمه، مزد | Pay for work, usually by the hour or the week |
Hospitality & Tourism
| English | Persian | Meaning |
|---|---|---|
| Accommodation | محل اقامتmahall-e eqaamatalso accepted: اقامتگاه، جا | A place to stay or live |
| Arrival | ورودvoroodalso accepted: ورود به کشور، رسیدن | Coming to a place |
| Automatic | خودکارkhodkaralso accepted: اتوماتیک | A car that changes gears by itself |
| Cockroach | سوسکsooskalso accepted: سوسک حمام، سوسری | A brown insect often found in dirty kitchens |
| Colleague | همکارhamkaralso accepted: هم‌قطار | A person you work with |
| Complaint | شکایتshekayatalso accepted: اعتراض، گله | A statement that something is wrong or not good enough |
| Credit | اعتبارe'tebaralso accepted: خرید نسیه، اعتبار مالی | An arrangement to buy now and pay later |
| Customer | مشتریmoshtarialso accepted: خریدار، مراجع | A person who buys goods or services |
| Departure | خروجkhoroojalso accepted: حرکت، عزیمت | Leaving, especially at the start of a journey |
| Economical | مقرون‌به‌صرفهmaghroon-be-sarfealso accepted: اقتصادی، کم‌مصرف، باصرفه | Using little fuel or money |
| Guarantee | تضمینtazmeenalso accepted: ضمانت، گارانتی | A firm promise that something will happen or work |
| Inconvenience | زحمتzahmatalso accepted: دردسر، اسباب زحمت، ناراحتی | Trouble or difficulty caused to someone |
| Instalment | قسطqestalso accepted: پرداخت اقساطی، قسط ماهانه | One of a series of regular payments |
| Mileage | مسافت طی‌شدهmasafat-e tey-shodealso accepted: کارکرد خودرو، کیلومتراژ | The distance a vehicle has travelled |
| Official | رسمیrasmialso accepted: قانونی، معتبر | Approved by, or acting for, an authority |
| Passenger | مسافرmosaaferalso accepted: سرنشین | A person travelling in a vehicle who is not driving it |
| Payment | پرداختpardakhtalso accepted: وجه پرداختی، پرداختی | Money paid for something |
| Record | سابقهsabeqealso accepted: پیشینه، مدرک، پرونده | A written or stored account of what happened |
| Tentative | غیرقطعیghayr-e qat'eealso accepted: موقت، پیش‌نویس | Not yet final or confirmed |
| Visibility | میدان دیدmeydaan-e didalso accepted: دید، میزان دید | How far or how clearly you can see |
Social Services & Welfare
| English | Persian | Meaning |
|---|---|---|
| Benefits | مزایاmazaayaaalso accepted: پرداخت‌های دولتی، مزایای دولتی، کمک‌هزینه‌ها | Government payments to help people |
| Community | جامعهjame'ehalso accepted: اجتماع، جامعه محلی | The people living in an area, or a group sharing something |
| Concession | تخفیفtakhfifalso accepted: تخفیف ویژه، مساعدت مالی، امتیاز | A discount, such as on bills or fares, for eligible people |
| Confidentiality | محرمانگیmahramanegialso accepted: حفظ راز، رازپوشی | Keeping information private |
| Couple | زوجzowjalso accepted: زوجین، زن و شوهر، جفت | Two people in a relationship |
| Eligibility | واجد شرایط بودنvajed-e sharayet boodanalso accepted: احراز شرایط، صلاحیت | Meeting the conditions to get something |
| Fortnight | دو هفتهdo haftehalso accepted: دوهفته | Two weeks |
| Meal preparation | آماده‌سازی غذاamadeh-sazi-ye ghazaalso accepted: تهیه غذا، پخت غذا | The planning and cooking of daily meals |
| Nursing home | خانه سالمندانkhaneh-ye salmandanalso accepted: آسایشگاه سالمندان، مرکز نگهداری سالمندان | A residential facility providing full-time care for the elderly |
| Residence | محل سکونتmahall-e sokunatalso accepted: اقامتگاه، مسکن، محل اقامت | The place where a person lives |
| Risk | خطرkhataralso accepted: مخاطره، ریسک | The chance that something bad will happen |
| Session | جلسهjalasehalso accepted: نشست، دوره | A meeting or period set aside for an activity |
| Skills | مهارت‌هاmaharat-haalso accepted: توانمندی‌ها، مهارت | Abilities gained by training or experience |
| Support worker | مددکار حمایتیmadadkar-e hemayatialso accepted: نیروی پشتیبان، کارمند حمایتی، همیار | A professional who assists individuals with disabilities or aged care |
| Training | آموزشamoozeshalso accepted: دوره آموزشی، کارآموزی | Learning the skills for a job |
| Valid | معتبرmo'tabaralso accepted: دارای اعتبار، قانوناً معتبر | Still current and acceptable |
Finance & Economics
| English | Persian | Meaning |
|---|---|---|
| Avert | جلوگیری کردنjoloogiri kardanalso accepted: پیشگیری کردن، دفع کردن، ممانعت کردن | To stop something bad from happening |
| Bank statement | صورتحساب بانکیsurathesab-e bankialso accepted: صورتحساب بانکی، گردش حساب بانکی، صورت حساب بانک | An official monthly record of bank account transactions |
| Branch | شعبهsho'behalso accepted: شاخه | A local office of a bank |
| Cash | پول نقدpool-e naghdalso accepted: وجه نقد، نقدینگی | Money in notes and coins |
| Challenge | چالشchaleshalso accepted: مسئله دشوار، مشکل | A difficult task or problem |
| Credit card | کارت اعتباریkart-e etebari | A payment card allowing borrowed funds for purchases. |
| Credit crunch | بحران اعتباریbohran-e e'tebarialso accepted: کمبود اعتبارات، تنگنای اعتباری | A sudden drop in the loans banks are willing to give |
| Economy | اقتصادeqtesadalso accepted: نظام اقتصادی، چرخه اقتصادی | The system of trade, industry and money in a country |
| Efficiency | کارآمدیkaramadialso accepted: کارایی، بازدهی، بهره‌وری | Doing something well without wasting time or money |
| Exchange | تبدیل ارزtabdeel-e arzalso accepted: مبادله ارز، صرف | Changing money into another currency |
| Facilities | امکاناتemkanatalso accepted: تسهیلات، تجهیزات | Buildings, equipment or services provided for a purpose |
| Income tax | مالیات بر درآمدmaliyat bar daramadalso accepted: مالیات درآمد | Government tax levied on personal or business earnings |
| Prosperous | مرفهmoraffahalso accepted: شکوفا، پررونق، توانگر | Wealthy and successful |
| Relief | آسودگیasoodegialso accepted: کمک، تسکین، گشایش | A feeling of reassurance; also help given in difficulty |
| Remittance | حواله ارزیhavaleh-ye arzialso accepted: ارسال پول، پول ارسالی، حواله | Money sent to someone, often to family in another country |
| Tax-free | معاف از مالیاتmo'af az maliatalso accepted: بدون مالیات، غیرمشمول مالیات | Exempt from paying government taxes. |
| Thrive | شکوفا شدنshokoofaa shodanalso accepted: رونق گرفتن، رشد کردن | To grow and do very well |
| Withdraw | برداشت کردنbardaasht kardanalso accepted: پول برداشت کردن | To take money out of an account |
Education
| English | Persian | Meaning |
|---|---|---|
| Allergy | حساسیتhasasiyatalso accepted: آلرژی | A bad reaction of the body to something, such as a food or pollen |
| Capacity | ظرفیتzarfiyatalso accepted: گنجایش | The largest number of people or things something can hold |
| Catchment area | منطقه تحت پوششmantaghe-ye taht-e pusheshalso accepted: محدوده تحت پوشش، حوزه تحت پوشش | The area a school or service is responsible for |
| Claim | مطالبهmotalabehalso accepted: درخواست پرداخت، درخواست خسارت، ادعا | A request for a payment or refund you are entitled to |
| Diploma | دیپلمdiplomalso accepted: مدرک دیپلم | A qualification above a certificate for a completed course |
| Drop-off | تحویل دادن کودکtahvil dadan-e koudakalso accepted: رساندن کودک، پیاده کردن کودک | Leaving a child at a centre or school |
| Educator | مربیmorabbialso accepted: آموزگار، معلم | A qualified person who teaches and cares for children |
| Enrolment | ثبت‌نامsabte namalso accepted: پذیرش، نام‌نویسی | Officially joining a course or school |
| Government school | مدرسه دولتیmadrese-ye dovlatialso accepted: مدرسه عمومی | A state-funded public primary or secondary school |
| Graduate | دانش‌آموختهdanesh-amoukhtealso accepted: فارغ‌التحصیل | A person who has successfully completed a degree |
| Humanities | علوم انسانیoloome ensanialso accepted: مباحث علوم انسانی | Subjects about human culture, such as history and literature |
| Immunisation | ایمن‌سازیimensazialso accepted: واکسیناسیون، تزریق واکسن | Protecting people against diseases with vaccines |
| Invoice | صورتحسابsoorathesabalso accepted: فاکتور، صورت حساب | A document asking for payment for goods or services |
| Levy | هزینه تکمیلیhazineh-ye takmilialso accepted: هزینه اضافی، هزینه اختصاصی، شهریه تکمیلی | An extra charge for a particular purpose |
| Rebate | استرداد بخشی از هزینهesterdad-e bakhshi az hazinehalso accepted: تخفیف، بازپرداخت | Money given back to you, such as part of a fee |
| Term | دوره تحصیلیdore-ye tahsilialso accepted: ترم تحصیلی، ترم | One of the periods the school year is divided into |
Environment
| English | Persian | Meaning |
|---|---|---|
| Appliance | وسیله خانگیvasileh-ye khaanegialso accepted: لوازم خانگی، دستگاه خانگی | A machine used in the home, such as a fridge |
| Consumption | مصرفmasrafalso accepted: میزان مصرف | The amount used |
| Drought | خشکسالیkhoshksaalialso accepted: کم‌آبی شدید | A long period with little or no rain |
| Emission | انتشارentesharalso accepted: نشر، تولید آلاینده | Gas or other substance sent into the air |
| Fertiliser | کودkudalso accepted: کود تقویتی، کود شیمیایی | A substance added to soil to help plants grow |
| Installation | نصبnasbalso accepted: راه‌اندازی، جای‌گذاری | Putting equipment in place and making it ready to use |
| Inverter | مبدل برقmobaddal-e barghalso accepted: اینورتر، مبدل انرژی خورشیدی | A device that converts solar power into electricity for the home |
| Leak | نشتیnashtialso accepted: چکه، نشست آب | A hole or crack through which water escapes |
| Maintenance | تعمیر و نگهداریta'mir o negahdarialso accepted: حفظ و نگهداری، نگهداری | Keeping something in good working order |
| Rebate | تخفیف دولتیtakhfif-e dovlatialso accepted: استرداد بخشی از هزینه، یارانه | Part of a payment given back to you |
| Reduce | کاهش دادنkahesh dadanalso accepted: کم کردن، کاستن | To use less of something |
| Reservoir | مخزن آبmakhzan-e aabalso accepted: دریاچه پشت سد، منبع آب | A large lake used to store water |
| Scarcity | کمبودkamboodalso accepted: کمیابی، نقصان | Not having enough of something |
| Solar panel | صفحه خورشیدیsafheh-ye khorshidialso accepted: پنل خورشیدی، صفحه دریافت خورشیدی | A panel on a roof that turns sunlight into electricity |
| Subsidy | یارانهyaranehalso accepted: سوبسید، کمک‌هزینه دولتی | Money from the government to lower the cost of something |
| Sustainable | پایدارpaydaralso accepted: زیست‌پایدار، محیط‌زیست‌پایدار | Able to continue without harming the environment |
| Voucher | بن تخفیفbon-e takhfifalso accepted: کوپن تخفیف، کالابرگ | A printed or digital ticket worth money or a discount |
Consumer Affairs
| English | Persian | Meaning |
|---|---|---|
| Access | دسترسیdastresi | The ability to connect to or use something, such as the internet |
| Bill | صورتحسابsoorat-hesabalso accepted: قبض | A statement of how much you owe for goods or services |
| Connection | وصل خدماتvasl-e khadamatalso accepted: انشعاب، اتصال | Linking a home to a service, such as power or water |
| Connection fee | هزینه اتصالhazineh-ye ettesalalso accepted: هزینه وصل، حق اتصال، هزینه راه‌اندازی | A fee charged to set up a service |
| Contract | قراردادgharardadalso accepted: پیمان، توافق‌نامه | A legal agreement between a business and a customer |
| Electricity | برقbarghalso accepted: الکتریسیته | Power supplied to homes and businesses through wires |
| Exchange | تعویض کالاta'viz-e kalaalso accepted: مبادله، تعویض | Swapping a product for another one |
| Meter | کنتورkontoralso accepted: دستگاه اندازه‌گیری، سنجه | A device that measures how much power, gas or water is used |
| Misleading | گمراه‌کنندهgomrah-konandehalso accepted: انحرافی، فریبنده | Giving a false idea |
| Network | شبکهshabakehalso accepted: شبکه ارتباطی | A system of connected computers or phone lines |
| Ombudsman | نماینده رسیدگی به شکایاتnamayandeh-ye residegi beh shekayatalso accepted: بازرس مستقل شکایات، دیوان مظالم، امبودزمان | An independent official who handles complaints about services |
| Quarterly | سه ماههseh mahehalso accepted: فصلی، هر سه ماه یک‌بار | Every three months |
| Reading | قرائت کنتورghera'at-e kontoralso accepted: رقم کنتور، خوانش کنتور، عدد کنتور | The figure on a meter showing how much power, gas or water was used |
| Repair | تعمیرta'miralso accepted: تعمیر کردن، اصلاح | To fix something that is broken |
| Rights | حقوقhoghooghalso accepted: حقوق قانونی | What the law says you are entitled to |
| Scam | کلاهبرداریkolahbardarialso accepted: تقلب، شگرد کلاهبردارانه | A dishonest trick to get money from people |
| Signal | آنتن‌دهیanten-dehialso accepted: سیگنال، سیگنال ارتباطی، پوشش‌دهی | The strength of a phone or internet connection |
| Telecommunications | مخابراتmokhaberatalso accepted: ارتباطات از راه دور، خدمات مخابراتی | Phone, internet and other electronic communication services |
Local Council
| English | Persian | Meaning |
|---|---|---|
| Abandon | رها کردنraha kardanalso accepted: ترک کردن | To leave behind and not come back |
| Approval | تأییدیهta'yidiyehalso accepted: مجوز، موافقت | Official permission |
| Boundary | مرزmarzalso accepted: حدود ملک، حریم | The line where one property ends and another begins |
| Contamination | آلودگیaludegialso accepted: مخلوط شدن زباله‌ها، ناخالصی | Putting the wrong items in a recycling bin, or something being made impure |
| Contribution | مشارکتmosharekatalso accepted: سهم، کمک | Money or help given towards something |
| Deposit | ودیعهvadi'ealso accepted: پیش‌پرداخت، مبلغ امانی | Money paid first, as security or as part of a price |
| Document | مدرکmadrakalso accepted: سند، مدرک رسمی | An official paper |
| Function | مراسمmarasemalso accepted: جشن، گردهمایی | A formal social event, such as a party |
| Leash | بند قلادهband-e qalladehalso accepted: قلاده | A strap for leading a dog |
| Local government | حکومت محلیhokumat-e mahallialso accepted: دولت محلی، شهرداری | The tier of government governing cities, towns, and shires. |
| Nuisance | مزاحمتmozahematalso accepted: سلب آسایش | A person or animal that causes annoyance |
| Objection | اعتراضe'terazalso accepted: مخالفت | A formal statement against something, such as a building plan |
| Proposal | پیشنهادpishnahadalso accepted: طرح پیشنهادی، پیشنهاد طرح | A formal suggestion or plan put forward. |
| Ranger | مأمور شهرداریma'moore shahrdarialso accepted: بازرس شهرداری، پارک‌بان | A council officer who enforces local rules, such as on animals and parking |
| Ratepayer | پرداخت‌کننده عوارض شهرداریpardakht-konande-ye 'avarez-e shahrdarialso accepted: عوارض‌پرداز | A person who pays council rates |
| Schedule | جدول زمانیjadval-e zamanialso accepted: زمان‌بندی، برنامه‌زمانی | A plan of when things will happen |
| Venue | محل برگزاریmahal-e bargozarialso accepted: مکان برگزاری | The place where an event happens |
CCL Mate lists the formal Persian term first, with the other accepted words under it. NAATI's language policy explains when common English words are accepted: see Persian in the CCL test.
CCL Persian practice and sample dialogue · CCL vocabulary list by topic · How to pass CCL
Page updated 26 October 2026. Test facts checked against NAATI's website on 26 October 2026.
cclmate.com/ccl/persian/vocabulary · Free word list by CCL Mate, independent practice for the NAATI CCL test. Not affiliated with NAATI. Updated 26 October 2026.