CCL Mate

Independent · Not affiliated with NAATI

Prepare for the NAATI CCL test in your language.

Key words with audio, interpreting practice and mock tests in the CCL format. Premium adds AI marking.

Free to start, no card. Premium from A$19 every 2 weeks, cancel any time, no further charges.

CCL Mate on a phone: the key word ‘internal bleeding’ in English and Nepali (आन्तरिक रक्तस्राव), with audio and its meaning.
  • Built for the CCL format
  • 15 CCL languages
  • Cancel any time online
  • Australian business

How it works

From first word to full mock test.

  1. A flashcard in the app: ‘general anaesthetic’ in English and Mandarin (全身麻醉, quánshēn mázuì), with its audio button.
    01

    Learn the key words

    Topic by topic, with audio, in English and your language.

  2. Sentence practice in the app: an Urdu sentence, the chime, and ‘Your turn: start interpreting now’.
    02

    Interpret out loud

    Hear a segment, wait for the chime, then speak.

  3. A mock test in the app: ‘CCL mock test, Nepali’, dialogue 1, segment 1, with the recording and the Start button.
    03

    Sit a mock test

    Two dialogues in the CCL format. With Premium, AI marks your answers.

Real app screens. AI scores are practice estimates, not NAATI results.

The test

The NAATI CCL test, at a glance.

Two recorded dialogues, each about half English and half your language. Our mock tests follow the same format.

1

Segment

Up to 35 words. Interpret each one into the other language.

2

Chime

Start within 5 seconds, in the first person.

3

Marks

Pass with 63 of 90, and at least 29 in each dialogue.

From NAATI's CCL test page and candidate instructions, checked 26 October 2026. Always confirm the current rules with NAATI. Read the full CCL test guide

Pricing

A subscription you can cancel any time

Choose how often you pay. Every plan gives the same Premium, renews automatically until you cancel, and can be cancelled online at any time: Premium then stays until the end of the time you've paid for, and nothing more is charged.

Every 2 weeks

A$19every 2 weeks

Renews automatically until you cancel.

Choose

Every month

A$29every month

Renews automatically until you cancel.

Choose

Every 3 months

A$59every 3 months

Renews automatically until you cancel.

Choose

Every plan: all 1,797 key words, 640 sentences and 83 dialogues for your CCL language, and AI marking of up to 150 answers a day. Any browser, and the Windows app.

Renews until you cancel · Cancel any time online, no further chargesSecure checkout by StripeNo refunds for a change of mind. Your rights under the Australian Consumer Law are not affected. Payments and refunds

Questions

Good to know.

Something else? Email admin@cclmate.com

Is the AI score my real result?

No. It is a practice estimate out of 90, against the pass mark of 63. Only NAATI gives official results. CCL Mate is independent and not affiliated with NAATI.

Does Premium renew?

Yes. Premium is a subscription. It renews automatically at the price you chose (A$19 every 2 weeks, A$29 every month or A$59 every 3 months) until you cancel. We email you before your first renewal.

How do I cancel?

Sign in at cclmate.com/premium, or open Premium in the online practice, and choose Cancel subscription. You can also use the Manage subscription link in any receipt email, or email admin@cclmate.com. Premium stays until the end of the time you've paid for, and you won't be charged again.

When does Premium start?

As soon as your first payment goes through, usually within seconds. It covers the CCL language your account is set up for, in any browser and in the Windows app. If you already have Premium from a pass or as an early tester, you can subscribe when it ends.

What can I do for free?

200 key words, 10 sentences and a full mock test (2 dialogues) that you mark yourself. You need a free account, but no card. Try the free version

Which languages and devices?

One CCL language per account, chosen from 15. Use it in any browser on your phone or computer, or in the Windows app. The Android app is in testing on Google Play (join the test).

What if my test date moves?

Nothing needs to change: your subscription keeps going until you cancel. When you no longer need Premium, cancel it, and it stays on until the end of the time you've paid for.

Can I change plans?

Not inside a subscription. Cancel it, and when your Premium ends, choose the new plan.

What if a payment fails?

Stripe emails you and tries your card again over the next 8 days. Premium stays on while it tries. If no payment goes through, the subscription ends and nothing more is charged.

Can I get a refund?

No refunds for a change of mind, except where the law where you live gives a right to cancel (as the terms and the payment page say). If something is wrong with CCL Mate, you have rights under the Australian Consumer Law: we fix the problem, and for a major problem you can cancel and get a refund for the unused part. Cancelling stops future payments; it doesn't refund the period you're in. See Payments and refunds.

Start with the free version.

200 key words, 10 sentences and a full mock test that you mark yourself. No card needed.